sábado, 5 de septiembre de 2015

EL RINCÓN LUNAR DE DAVID (SEPTIEMBRE 2015)

EL RINCÓN LUNAR DE DAVID ES... SORPRENDENTE
LUEGO DEL INTERNATIONAL SAILOR MOON DAY... ¡BROOKLYN SAILOR MOON NU-DAY!

¡Hola mis Amig@s SailorScouts de toda Latinoamérica! Sean bienvenidos a nuestro artículo lunar para el mes de Septiembre... De a poco vamos llegando al final del 2015, pero teniendo balances positivos, si lo vemos por el lado del International Sailor Moon Day. Así es: hace 3 semanas, tuvimos la oportunidad de integrarnos mundialmente, conmemorando esta maravillosa iniciativa de diferentes maneras, y con un mismo resultado, pero unánime: ¡Mostrar al mundo entero que Nuestra Heroína sigue tan vigente como nunca!

Sin embargo... En Brooklyn (Estados Unidos), se halló una manera completamente diferente de celebrar el día especial de Sailor Moon, con un no tal usual 'After-Party'... Al estilo de las mejores fiestas de Electronic-Dance/Music, con algunas cervezas, y algunos trajes ligeros, los fans dieron alargue a la celebración en honor a Nuestra Heroína, sin pena ni temor... Es por esta razón que hoy, expondremos una reseña realizada por la reportera Michelle Lhooq del portal Vice (sección Thump), en el cual nos comentará detalles de esta forma 'original' de celebrar el orgullo de ser 'Moonies'.

Artículo tomado de thump.vice.com
  • Reportera: Michelle Lhooq
  • Fotos: Rebecca Smeyne (Solo se tomaron algunas que sean objeto de nuestro interés, y que no hieran la sensibilidad de los lectores)
  • https://thump.vice.com/en_us/article/the-nu-kawaii-club-kids-of-the-worlds-first-sailor-moon-afterparty


“En octubre pasado (2014), estuve presente en un cosplay party en Brooklyn, donde los chicos iban con camisetas de Mishka y Hello Kitty, y estaban bailando entre una mezcla de música salvaje y de J-core. En broma, a esto lo he llamado 'nu-kawaii', porque estas escenas parecían notablemente diferentes de lo que se suele ver en las series de animación con contenidos altamente 'obsesivos'. En lugar de mirarlos como si vinieran directamente de una convención cosplay, los chicos 'nu-kawaii' tomaron prestados algunos aspectos de la cultura japonesa, como lucir con atuendos alusivos a los animes, pero conservando ciertas características estéticas: esto como si los looks góticos se juntaran con los de las dulces lolitas, e hicieran performances basadas en la banda 'PC Music' para publicar en Tumblr, y riendo durante todo el evento”.

“El pasado 15 de agosto, la misma escena se dio en el comienzo oficial del International Sailor Moon After-Party; realizado en una antigua bodega en Brooklyn, apropiadamente llamada 'Villain'. Para los que no están familiarizados con el tema, Sailor Moon es un anime emblemático japonés sobre una guerrera adolescente y su equipo de amigas, que luchan para defender la galaxia”.



“Aunque la serie comenzó en los años 90, sigue siendo increíblemente popular, no sólo entre los fans acérrimos del anime y entre los más infantes; también dentro de los más amplios círculos del arte y de la moda, enfocados y enfatizados en los trajes de Sailor Moon, en su maquillaje, en su cabello y en los accesorios, representando un sueño para llegar a lucir como ella. El desfile de trajes resultó exactamente sorprendente, de la misma manera como Sailor Moon llegó a nosotros, cruzando el puente que conecta a 2 generaciones de diferentes culturas”.

“El after-party fue amenizado por Marcella Zimmerman y Bojana Djogo, y sus anfitriones fueron una mezcla entre estilistas de moda, fotógrafos, y personajes como Miyako Bellizzi, Nicky Ottav, Aaron Kolfage, Jason Schwartz, y Veronica So -fundadora de una revista 'futurista de moda' llamada L_A_N-”.



“En el escenario, Meesh: quien se hizo reconocer como vocalista en el grupo Anamanaguchi y con su canción exasperantemente pegadiza 'Pop It'; ella cantó 'robóticamente' junto a un DJ anónimo: combinando varios re-mixes locales, y canalizando los sabores dulces de la cantante de 'PC Music' (banda): 'QT', generando un efecto doblemente notable en sus composiciones. También en esa noche, el músico local DJ DV-I incorporó efectos musicales de Sailor Moon en su repertorio de melodías de pop hipnagógico, esto mientras que la artista Effie Liu realizaba un sensual baile con tintes de hip-hop, y luciendo una camiseta de color rosa”.

“El after-party finalizó a la 1:00 de la mañana, esto en la medida que los últimos integrantes de la llamada 'co-moon-idad' se iban retirando en medio de una húmeda noche de verano. Ya sea por causa de nuestra fascinación por la cultura pop japonesa, por una infancia y una juventud que siguen eternas, por las magic-girls, o por disfrutar de trajes simplemente adorables, aquella noche fue una prueba suficiente de que la obsesión en Estados Unidos por Sailor Moon, nunca se desvanecerá”.



Así que en resumidas cuentas, nuestros amigos de Brooklyn, a su manera pudieron celebrar el International Sailor Moon Day (bueno, 'after-day'), sin ningún tipo de problema ni recriminación... Simplemente siendo cada quien como es, mostrando sus lados más extrovertidos, y a su vez compartiendo sus gustos en común... Aquí no importa la forma y/o la originalidad con la que se celebren estos eventos: en la medida que haya alegría, convivencia y respeto, no hay nada de que quejarse.

Les agradezco su compañía en esta nueva entrega del Rincón Lunar de David, y los espero el próximo 4 de octubre, para que sigamos disfrutando de historias muy curiosas, y que seguirán llamando poderosamente la atención como fans lunares que somos. ¡Muchos éxitos para tod@s! ¡Hasta la próxima!

viernes, 7 de agosto de 2015

EL RINCÓN LUNAR DE DAVID es... ENTREVISTA (AGOSTO)

AMANDA MILLER NOS CUENTA COMO SAILOR JUPITER LE CAMBIÓ SU VIDA

¡Hola mis amig@s SailorScouts en toda Latinoamérica! ¿Cómo la están pasando en este mes de agosto?

Me imagino algunos se prepararán para el comienzo de sus actividades académicas, otros seguirán con su calendario, y otros más trabajando... ¡Pero siempre pasándola bien! (Pero en el fondo estarán tristes por se acabó Sailor Moon Crystal owwww...)

Pero bueno, dejemos de lado la melancolía (con la esperanza y el optimismo de que haya una segunda temporada), y hablemos en nuestra sección de una actriz de doblaje estadounidense (con mucho talento por delante), reconoce que Sailor Moon ha marcado bastante su vida, y hoy ha cumplido uno de sus más grandes sueños: ser una de las voces de las Sailor Scouts, tanto en la nueva versión como en la remasterización de la primera versión para el mercado Norteamericano. ¡Hablamos de Amanda Celine Miller, la nueva voz de Lita (Sailor Jupiter)!

Tomado de:

Amanda Celine Miller (Cortesía Wikipedia)


Conozcamos un poco sobre Amanda: Ella es una actriz de doblaje quien ha participado en audiolibros, comerciales, animaciones, y doblajes de anime y videojuegos. Aparte de ser la voz de Lita, ella también se dio a conocer como Takeru Aizawa en Squid Girl. Hasta la fecha, ella ha participado en 14 animes, 15 videojuegos, 1 animación, y 2 participaciones en Live-Actions. Además, ella fue seleccionada como la Mejor Actriz de Doblaje Revelación del 2014, en los premios BTVA (Behind The Voice Actors).

El estilo de trabajar de Amanda (según Sam Watermeier) es muy gracioso, pues ella es muy capaz para realizar cualquier tipo de sonidos con efecto especial; es decir, ella es como una voz en off: “Tengo que hablar con mis vecinos y decirles, 'Oiga, me sueno como si estuviera siendo mutilada por un oso, por favor no llamen a la policía. (...) Si llegaran a tratar de asesinarme en mi apartamento un día de estos, de seguro ninguno de mis vecinos me ayudará. Voy a ser como la pastorcita mentirosa que gritó '¡Un lobo!'”.

Amanda Miller y su rol de Lita / Sailor Jupiter (Cortesía Den of Geek)


Amanda siempre toma con mucho humor cada ejercicio desempeñado dentro de su profesión, sin dejar de lado la exigencia requerida: “Me gusta hacer ruidos de lucha, los sonidos de recibir un puñetazo en el estómago por un robot. (…) Me gustan los sonidos guturales (hechos con la garganta). Yo creo que es porque ustedes no hacen esos ruidos en su vidas cotidianas. Si lo han hecho, probablemente alguien hubiera llamado a la policía”.

Sobre lo que les inspiró a varias actrices de doblaje a participar en los proyectos de Sailor Moon para Viz Media, Amanda en el reciente Anime Expo de Los Ángeles, dio esta primera declaración, complementando la idea de su colega Stephanie Sheh (Voz de Serena/Sailor Moon) sobre la relación de Haruka y Michiru: “Es una tendencia actualmente, pero aquí el amor siempre gana. (...) Una parte de los monstruos... como yo no podría llegar a destruirlos del todo con mi centella relampagueante. Realmente lo que los trae de nuevo a la vida (referencia a los humanos poseídos por seres malignos), mas allá del poder curativo de Sailor Moon, es el poder del amor y de la amistad”.

Amanda también escuchó testimonios de vida de algunos fans que aún siguen admirando con mucho cariño a nuestras heroínas favoritas: “Asimismo, sólo quiero añadir rápidamente que hemos estado hablando mucho sobre el empoderamiento femenino, pero también el número de fans hombres que aman este show, es algo muy global... Pero también el número de personas que han venido a mí y me han dicho: 'Sailor Moon me salvó la vida, Sailor Moon me dio esperanza'... He oído a mucha gente decir que ella les ayudó a través de un período de auto-sufrimiento... por lo que este show no es solamente anime. Hay algo en ella que les motiva a muchas personas, y esto es inspirador”.

Lita en patinaje artístico (Cortesía The Mary Sue)


Y en efecto, Amanda puede dar fe de esto, pues antes de dar su voz a Lita en ambas versiones del anime, había admirado la cualidad humana de su personaje: “Siempre recordaré la primera vez que vi este episodio: Vi a Lita participando en patinaje artístico con elegancia y con gracia; parecía una princesa etérea deslizándose por la pista. Un guapo patinador artístico se le acerca y participa con ella. Ella se desmaya al instante, y todo es tan adorable y romántico (aparte del hecho de que él es, ya sabes, un demonio que esta siendo dirigido por el Negaverso, pero éste no es un factor decisivo para llegar a un acuerdo, ¿verdad?). Pero por un momento, él se vuelve torpe. Su compañero de patinaje no puede levantarla a pesar de su figura atlética, musculosa, y no precisamente delicada; así que esta vez, y sin pestañear, Lita lo levanta sobre su cabeza”.

Los elogios para Lita por parte de Amanda seguían en cantidades generosas: “Siempre me sentí atraída por Lita, por causa de su interesante yuxtaposición entre lo masculino y lo femenino. Su versión de la feminidad era compleja, bien completa, y única para cualquier otra cosa que había visto antes en los programas infantiles. Ella fue fuerte y dulce a la vez, firme y gentil. Por un lado, una mujer independiente y autosuficiente que había vivido por su cuenta por años y sin responder por nadie. Por otro lado, una romántica empedernida que le gusta soñar con tener algo con un chico guapo, y secretamente soñaba con convertirse en una hermosa novia algún día”.

Amanda Miller en pose 'intelectual' (Cortesía amandacmiller.com)


Cuando se le preguntó acerca de la diferencia de trabajar en Sailor Moon Crystal, el elenco de inmediato miró hacia Amanda como su portavoz oficial, y después de una gran risa, ella dijo: “Para mí, la mayor diferencia es que se trata de los mismos personajes - así que pensé que esto iba a ser una cosa simple - pero el tono es muy diferente, y creo que el público al cual se llega es muy diferente. En cuanto a las personalidades... todo los personajes son un poco más serios. He tenido un momento interesante con las reacciones de cada personaje”.

Las reflexiones que Amanda saca sobre su participación como Lita, en relación con los estereotipos de los hombres y las mujeres, es la siguiente: “Creo que ambos sexos sienten una cantidad demasiado ridícula de presión, para tratar de alinear sus intereses y su personalidad, con lo que tradicionalmente sea más socialmente aceptable para su sexo biológico: Los hombres tienden a preocuparse de que están siendo demasiado 'delicados' y si muestran demasiada emoción o sensibilidad, creen que van a 'perder su credencial de hombre'. A las mujeres se les advierte para evitar ser asertivas o dogmáticas, y así no parecer como mandonas, o como facilistas a la hora de conseguir un chico. (…) El sentimiento común parece indicar que si no eres una chica recatada o tímida, de alguna manera los hombres posiblemente no te podrán ver como una chica atractiva”.

 Video con una presentación de Lita / Sailor Jupiter con la voz de Amanda Celine Miller
(Cortesía Youtube: Usuario Viz Media)

Y de lo que le ha aportado Lita en su vida, Amanda simplemente nos dice esto para finalizar: “Tener ese conflicto interno representado en la pantalla, me ayudó bastante a madurar, porque me demostró que no estaba sola. Me inspiró a creer que yo era fuerte, valiente y atlética, y que ser vulnerable, suave y femenina, no son mutuamente excluyentes. En los días cuando me cuestiono a mí misma y realmente necesito que me avisen de estas cosas, me detengo y pienso: 'Oye. Recuerda, Júpiter era una princesa y una guerrera. No te disculpes por lo que eres, solamente porque algunos seres con diminutos cerebros no pueden procesar el hecho de que eres una princesa ferozmente poderosa, una gentil guerrera, una chica loca y poco femenina pero sonriente, e innegablemente 100 % mujer'”.

Y esta fue la experiencia de Amanda Celine Miller con un personaje que se ha hecho querer por generaciones como lo es nuestra querida Lita Kino, y del cual ella la logrado encarnarse de pleno en su rol para entenderla, y de paso poner en práctica en su vida muchas cosas vividas por ella, y compartir sus lecciones de vida con otros fans. Terminamos nuestra sección por este mes de agosto, y mi invitación es cordial para este domingo 6 de septiembre, cuando volveremos con un nuevo Rincón Lunar, con más notas asombrosas y de nuestro interés para todos los moonies del Continente Americano. ¡Saludos Mil para tod@s!

domingo, 5 de julio de 2015

A UN CAPÍTULO DEL FINAL, SAILOR MOON CRYSTAL TIENE UN BUEN BALANCE

¡Hola mis Amig@s SailorScouts de toda Latinoamérica! Estamos llegando a la segunda mitad del 2015, y espero que les esté yendo muy bien en este periodo de receso y vacaciones, que está a punto de finalizar en varios países... Y obviamente, también estamos con la expectativa de lo que será precisamente el último capítulo de Sailor Moon Crystal en su primera temporada, el próximo sábado 18 de julio. Esperemos que de aquí a entonces, se den a conocer algunas novedades acerca de un 'posible' alargue, y el hecho de que podamos tener el gusto (por que no) de ver los siguientes 3 arcos argumentales.

Y efectivamente, fue un año de momentos dulces y agrios para Sailor Moon Crystal, por parte de los fans y de la crítica especializada en anime: Algunos siguieron valorando mucho más el primer anime, y otros destacaron el nuevo basándose en el hecho de recrear en una forma más estilizada cada uno de los personajes... Sin embargo, esto no debe quitarle mérito a todo el trabajo realizado por Naoko y su equipo de productores, diseñadores y de creativos, pues digámoslo así: Naoko atendió la súplica mundial por el regreso de Nuestra Heroína Sailor Moon, en una forma más acorde al guión y diseño original... Y esto inobjetablemente, es algo que debemos agradecerle por toda la vida.

Y precisamente, la reportera de Anime News Network: Rebeca Silverman, nos manifiesta sus puntos de vista, indicando en que puntos se ha destacado Sailor Moon Crystal durante su año de emisión, en contraste con la primera versión del anime, hecha (como todos sabemos) entre 1992 y 1997:

Artículo y fotos, tomados de Anime News Network (Reportera Rebeca Silverman)
http://www.animenewsnetwork.com/feature/2015-06-10/why-sailor-moon-crystal-isnt-a-total-disaster/.89043


¿Por qué Sailor Moon Crystal no es un desastre total como algunos creen?

1. EL ARTE ES MÁS CERCANO AL DEL MANGA ORIGINAL DE NAOKO TAKEUCHI:



“La versión del manga original de Sailor Moon tiene algunas obras de arte magníficas, con sus aspectos anatómicos por aparte. En vez de simplificar los diseños de Naoko (como se hizo en la serie pasada), Sailor Moon Crystal adaptó las imágenes del manga en una forma más animada, haciendo el menor número de cambios posibles. El resultado fue que el uso dramático de la línea cervical del movimiento Art Nouveau empleada por Naoko, se hace aún más bella por el movimiento real, con rizos largos y ondulados que flotan siempre en la atmósfera, con una arquitectura decorativa, y con algunos vestidos fabulosos”.

“El vestido de la Princesa Serenity puede tener un tipo de diseño extraño, pero con la transparencia que el nuevo anime le da, se vuelve etéreo, y este vestido que usa en la residencia del Príncipe Diamante, es muy llamativo (prácticamente se puede sentir la sedosidad de la tela, y el diseño de la mariposa es hermosa, muy parecido a los originales de Naoko). Todo esto hace que el tema de la 'Princesa' en la historia se destaque mucho más; y esto al notarse los dos primeros arcos, se hace muy importante”.

2. SAILOR MOON CRYSTAL LES 'PERMITE' A LAS SAILOR SCOUTS USAR DOS O MÁS ATAQUES AL TIEMPO:



“Esto es lo que realmente nos ayuda a tener una mejor idea sobre la fuerza de sus enemigos. Es lógico que resulte un poco más difícil derrotar a cada chico malo, ¿Cierto? Pero si sólo se necesita un 'Fuego de Marte' para acabar con un monstruo A y con un monstruo D, ¿Cuánto de esa diferencia de fuerzas, puede no ser utilizada realmente para conseguirlo? ¿Por acaso Sailor Mars simplemente puede tener un mal día cuando algún monstruo D la ataque? Sailor Moon Crystal define que las chicas puedan usar algunos de los tantos ataques que tienen en el transcurso de su drama: así vemos que Sailor Venus por ejemplo, tenga que sacar de repente su 'Vibración Giratoria del Corazón' en lugar de su 'Cadena de Amor de Venus', sabiendo que la situación tiende a ser más grave para ella en una batalla...”

“Además, generalmente sería más interesante verlos cuando nosotros no tenemos ni idea del ataque que llegarán a usar cada una de ellas, sobre todo porque se mezclan un poco las cosas, inclusive con las del manga. También esto ayuda a que cada chica sea completamente diferente, como que si ellas no fueran clones caracterizadas con diferentes colores. Esta es otra queja válida, y esto lleva a que la mayoría de las personas tiendan a hacer comparaciones entre las 2 versiones del anime”.

3. RINI ES SIGNIFICATIVAMENTE MENOS MOLESTA Y MÁS CREÍBLE EN SAILOR MOON CRYSTAL



“No es que ella todavía siga siendo tan irritante, pero vemos que no existe tanto ese odio desenfrenado que la versión anterior del anime había generado, y Sailor Moon Crystal nos permite entender más de dónde viene ella. Rini es mucho menos abrasiva que en la versión anterior de la historia, y aquí podemos ver sus momentos de miedo y preocupación, ya que estos se van reflejando en su cara. Ella ha desempeñado un rol más serio aquí también, haciéndola un personaje no tan cómico, molestando todo el tiempo a Serena, y si asignándosele una historia en detalle, con una personalidad más propia desde el comienzo. En Sailor Moon Crystal podemos verla como un niña asustada, perdida lejos de su casa y estableciendo su propio drama para resolver sus propios problemas, generándose así un paralelo entre ella y Serena...”

“Podemos ver a Rini desarrollando su personalidad capítulo a capítulo, y eso es muy importante, no sólo porque ella está más conectada a la historia en la segunda temporada, sino también porque ella es el personaje femenino más fuerte, cuando Serena no lo sea aún. Cuando ella cae en la tentación, no es sólo porque ella no quiere interpretar más el rol de heroína, sino también porque ella está abrumada por las responsabilidades y la soledad que ha tenido que soportar. Serena está unida a Rini por las circunstancias, y ella nos recuerda que a pesar de todo, sigue siendo una estudiante escuela secundaria y que tiene todo tipo de problemas, y que no nació siendo una princesa sideral  ni siendo criada con un gran poder”.

“Además, su interpretación positiva de la vida, nos da algo de esperanzas para el futuro de Serena y Darien: al parecer planean tener una hija muy inteligente, autosuficiente, y determinada, y que puede ser tan heroica como cualquiera de las demás chicas”.

4. SAILOR MOON CRYSTAL HACE DE DARIEN, UN PERSONAJE MÁS HUMANO, MÁS REAL



“Sí, de nuevo durante la transmisión de Sailor Moon, había muchas personas fijando su atención en Darien Chiba (Tuxedo Mask); pero sin duda teníamos algunos cuestionamientos, no menos importantes como por ejemplo el por que usaba su impresionante chaqueta verde, un saco negro de cuello tortuga y unos pantalones púrpura. Luego estábamos conscientes de que él era un estudiante universitario que salía con una chica de catorce años de edad; un hombre con cero control sobre sus poderes mágicos, e incluso incapaz de transformarse por su propia voluntad. Era un galán de los años 90, tal vez, pero que no lo llegaría a serlo sin tener todo un rotundo respaldo de la gente. Por el contrario, Darien en Sailor Moon Crystal tiene 16 años, y con respecto a Serena (con 14 años), no lo hacen ver a él como algo tan 'aterrador'”.

“Él igualmente se involucra en las luchas como ella (tal vez incluso un poco más así que a veces), haciéndolos más socios por igual, y él tiene el control total sobre sus respectivos poderes. En esta nueva versión, incluso le dan nombre a su ataque: 'Cortina de Humo' o 'Tuxedo La Smoking Bomber', en el cual , sí bien no implica el uso de rosas, es todavía un ataque más impresionante que el ponerse a lanzar una rosa y luego dar una frase sutil”.
“Él también tiene una vida escolar, sus propios intereses, y una actitud cariñosa que ayuda a compensar los momentos más egoístas de Serena: en pocas palabras, que se complementan entre sí. Él se siente más como un héroe para las heroínas de las chicas en esta versión, ya que se supone que el está más preocupado por su relación con Sailor Moon, que es bastante importante”.


Así como estas razones, pueden haber otras más para seguir valorando y queriendo más esta nueva versión de nuestro anime favorito... Solo esperemos que se de un 'milagro' con el pasar de los días, y tengamos la dicha de ver una segunda temporada de Sailor Moon Crystal, razón por la cual es muy importante seguir viendo la serie en los medios oficiales como: Crunchyroll, Nico Nico Douga, Hulu y Neon Alley, así como apoyar las iniciativas legales por parte de nuestras comunidades hermanas (tales como la iniciativa Sailor Moon Doblaje Latino Original), para mostrar y demostrar que Crystal, no va a ser simplemente: 'flor de un día'... Queremos una segunda temporada, y más que nunca, somos conscientes que seguimos yendo por el camino correcto, en pro de la consolidación de las franquicias de nuestra heroína Sailor Moon.

Y con este interesante aporte informativo, les invito a que me acompañen el próximo 2 de agosto, con una nueva entrega de 'El Rincón Lunar de David', deseándoles a ustedes que pasen un buen mes de julio, que tengan muchos éxitos, y que el poder de la Luna los acompañe infinitamente. ¡Felicidades para Tod@s!

domingo, 3 de mayo de 2015

EL RINCÓN LUNAR DE DAVID (Mayo)

EL RINCÓN LUNAR DE DAVID es... ACTUALIDAD CURIOSA
DE CANTANTES, CENSURAS Y PARODIAS... ¡HAY DE TODO UN POCO!

¡Hola mis amig@s SailorScouts en toda Latinoamérica! ¿Cómo la están pasando en este comienzo del mes de mayo? Espero que logren todos sus planes y/o que sigan igual de juiciosos en sus actividades...

Para esta entrega del mes de mayo, quiero darles a conocer 3 noticias curiosas, en las que en forma breve pero destacada, Nuestra Heroína Sailor Moon fue noticia: En China, en México, y en Italia.


Comencemos primero en la China, con una mala noticia: relacionada a la censura de los mangas de Sailor Moon, y de otros títulos...




Funcionarios del gobierno Chino han cerrado aproximadamente 10 sitios web en los que se difunde y/o se venden mangas (Youku, LeTV, Soho y Tencent, entre otros), por supuestamente promover el terror, la violencia y la pornografía. El Ministerio de Cultura Chino se negó a comentar sobre la represión, pero dijo que todos los títulos de manga están bajo observación.

El primer lote de los 62 títulos prohibidos fue retirado de las tiendas el pasado jueves 16 de abril, en la que se incluye todo el manga de Sailor Moon, 500 ediciones del Detective Conan, y 600 ediciones de Naruto, según lo citado por el sitio web oficial de la industria China: dongman.gov.cn. No se dijo de cuales partes de estas series estarían en contra de las regulaciones.

LeTV y el distribuidor de la serie Naruto, dijeron que aún no han recibido ninguna notificación oficial al respecto.


Ahora pasemos de la censura, a la alegría y a la sorpresa, pues una cantante de J-Pop japonesa que visitó México a inicios de abril, dio su opinión acerca de su anime favorito.





LiSA estuvo en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México, el pasado domingo 5 de abril, como parte de su espectáculo “LiSA. Another great day!”, y durante casi dos horas ante más de mil jóvenes, la compositora de 27 años, interpretó los temas que han marcado su trayectoria artística desde el 2005.

En medio de su repertorio, LiSA aprovechó para pausar, y luego decir: “Muchas gracias por venir, vamos arriba”, y luego siguió cautivando con su peculiar voz, estilo, energía y personalidad a sus fans... Y esto a pesar de que ellos no sabían pronunciar con exactitud las letras de varias de sus canciones, pero nadie perdió el ánimo, todos se mantuvieron alegres y participativos al ondear las varas fluorescentes, bajo el coreo de “Oe oe oe oe, ¡LiSA, LiSA!”

En una sesión de preguntas y respuestas pos-concierto, LiSA mencionó que “Lo primero que hice al llegar a México fue comer tacos”, que su comida favorita mexicana eran los “Tacos con salsa habanera… y nachos”. Sobre su proyección internacional y su satisfacción dijo que: “No tenía idea, no creía que tuviera tantos fanáticos en México, estoy feliz, gracias”.

Sobre su anime favorito dijo que era: “Sailor Moon, ya que nos muestra a una heroína que no es perfecta, y la cual cuenta con sus amigos para protegerla”. En términos generales “Deseo disfrutar México. Incluso, al llegar, vi un parque de diversiones al que quiero ir. Y soy muy linda porque todos ustedes me aman”.


Y ahora pasamos de las canciones, a la parodia fina... En Italia, una fan-page combinó lo mejor de la serie Web “The Lady” de Lory del Santo, y de Sailor Moon, para recrear varias escenas de nuestra metaserie favorita con las voces de la mencionada serie Web.




¿Qué sucedería si dos 'series de culto' como “Sailor Moon” y la serie web "The Lady" de Lory Del Santo, se encuentran? La respuesta se encuentra en la fan-page de Facebook “Sailor Moon Por Lory Del Santo” que a pesar de tener sólo un poco más de 1500 registrados, ¡Sus vídeos han sido muy compartidos y comentados!

Los clips cortos que tienen a Serena con la voz de Giselle (Natalia Bush) y de Darien con la voz de Lucas (Constantino Vitagliano), son muy divertidos, y se tiene la certeza de que esta fan-page no tardará en anunciar más parodias de las 2 series, pues el mismo Lory Del Santo anunció que habrá una segunda temporada... “El final no se cerrará por qué... ¡The Lady continua!”

Y no solamente se representan escenas de Serena y Darien... También algunas escenas de Haruka y de Michiru (por ejemplo), en el cual intervienen también las voces de Lucas y Giselle (respectivamente), dándole un toque muy cómico y original a estas parodias... He aquí el ejemplo: https://www.facebook.com/SailorMoonbyLoryDelSanto/videos/vb.995538087141674/1001535149875301/?type=2&theater

Bueno, para que no se queden con las ganas de ver estos vídeos, esta es la fan-page: https://www.facebook.com/SailorMoonbyLoryDelSanto


Espero que les haya gustado esta entrega especial de noticias curiosas lunares para el mes de mayo, y mi invitación es especial para que me acompañen el próximo mes (Junio) con una presentación de nuestro Rincón Lunar, con temas que siempre serán de nuestro interés.

Muchas gracias por su paciencia, y sobre todo, muchas gracias por su permanente apoyo. ¡Un gran saludo lunar para tod@s!