domingo, 22 de julio de 2012

Ruby: Una cantante “Doblemente Usagi”


Por: David Andrés Rincón Suárez

¡¡¡Hola a tod@s mis amig@s de nuestro Club Oficial de Sailor Moon Colombia, sean bienvenid@s a una nueva Curiosidad Sobre Nuestra Heroína!!! Para esta ocasión les traeré una gran sorpresa ‘éxotica’, porque no es tan sencillo encontrar fans de Sailor Moon en cualquier parte del mundo, y más tratándose de alguien que tiene estas características: Es una cantante de Rumania, Fue portada en el pasado mes de Junio de la revista PlayBoy, y porque es confesa fan y hasta dice haber soñado con ser ‘descendiente’ de Nuestra Heroína: ¡Hablamos de Ana Claudia Grigore, más conocida en el mundo artístico como Ruby!

(Publicado en nuestros foros de Facebook entre el 2 y 4 de Junio de 2012)
Fotos y artículo, tomados de: http://www.showbiz.ro/

Parte Superior de la Portada de PlayBoy Rumania con Ruby (© 2012, Playboy)

Parte Superior de la Portada de PlayBoy Rumania con Ruby (© 2012, Playboy)


En una entrevista realizada al portal showbiz.ro, Ruby cuenta varios aspectos curiosos de su vida, de su aparición en PlayBoy, y claro el porqué le gusta Sailor Moon: Con respecto a su decisión de posar para PlayBoy, Ruby examinó la propuesta de posar para la revista de las ‘Usagis’ uh oh perdón de las conejitos, considerando que fue una experiencia interesante y halagadora, porque fue un verdadero reto, y ha contado con el apoyo de sus seres queridos: “Mi novio estaba encantado de saber que yo me ofrecí, y me dio animó para que me fotografiara con ellos. Mi familia me apoyó y me permitió decidir si aceptaba o no”.

En cuanto a su profesión como cantante, Ruby dice que le encanta la música alegre para entretenerse, pero que su ámbito son los géneros tales como el rock, el pop, la música gitana, jazz, R&B, y otros más. Actualmente está presentando su canción y álbum “Miracle Of Love” que es todo un éxito en Rumania y en toda Europa. Les dejo la melodía en el siguiente link para que disfruten de todo su talento:

Video con la canción Miracle of love (Cortesía de Youtube – Usuario catmusicoffice: ©2012 HaHaHa Production Romania, CatMusicRomania)


Hablemos de algunas curiosidades de Ruby: Ella dice que la actriz colombiana Sofía Vergara es una inspiración para la personalidad femenina… O por ejemplo que ella lleva con orgullo un tatuaje del número 15 en honor a su actual novio porque es el día en el que se conocieron… O que en cuanto a hobbies: a ella le encanta el teatro, ir al gimnasio, comprar on-line, comer sandía con queso, jugar al ‘baba oarba’, y esconder a sus ‘bailarines’. Y en cuanto al amor ella piensa esto, bueno al menos en una cita (palabras más/menos): “El romance no es mi fuerte, o no es tan romántico para quien me da ‘el viento’”.

Y para finalizar tenemos nuestras preguntas curiosas:
1. ¿Ruby, cuáles son los héroes de tu infancia? “Sailor Moon: Yo tenía disfraces, accesorios, pelucas, botas… Muchas Cosas. Todavía tengo un vestido de Sailor Moon, que mi madre lo conserva escrupulosamente”.
2. ¿Qué otros talentos deseas que fueran obsequiados?... “El mismo talento con el cual me he dotado, y con los de Sailor Moon en su momento”.

Les dejo con esta foto completa de Ruby, sentada en una escena perteneciente al videoclip de su álbum 'Miracle of Love' (©2012 HaHaHa Production Romania)

Ruby en la previa de una escena perteneciente al videoclip de su álbum 'Miracle of Love' (©2012 HaHaHa Production Romania)


Y bueno mis amig@s, espero que les haya gustado gran aporte para esta quincena en nuestra sección de nuestras Curiosidades… Esto nos da una idea sobre la cantidad importante y de la naturaleza de los seguidores que Sailor Moon tiene en todo el mundo, y más en el caso particular de esta gran cantante: Una conejito que siempre le ha gustado a nuestra ‘conejito’, por supuesto, guardando las proporciones del caso… Nos veremos en una próxima oportunidad con muchas más sorpresas para tod@s ustedes, aquí, ¡En Nuestro Club Oficial! ¡Saludos Mil a tod@s!

Madi Busch: Una estudiante con superpoderes especiales


Por: David Andrés Rincón Suárez


¡¡¡Hola a tod@s mis Amig@s de nuestro Club Oficial de Sailor Moon Colombia!!! Bienvenid@s a este nuevo aporte con las curiosidades sobre Nuestra Heroína… Hoy les traeré ‘a colación’, la historia de una joven australiana que había asumido el rol de personificar a nuestra Guerrera de Mercurio… Y quien iba a pensarlo, haberlo interpretado, le iba a abrir las puertas al estrellato.

(Publicado en nuestros foros de Facebook entre el 20 y 22 de Enero de 2012)

Madi Busch, fue seleccionada en su momento para interpretar a nuestra amiga superbrillante en un cortometraje independiente en un circo de Sydney, llamado coincidencialmente 'Dead Moon'. Esta película fue dirigida por James Peniata, quien ‘fue lanzado’ a la fama al igual que Busch, y con él, tuvieron que alternar entre sus actividades de filmación, y de preparación de sus exámenes de aptitud académica. Y a pesar de todo lo duro de ambas actividades, Busch mencionó que le gustó esta primera experiencia en la actuación… “Me encanta tratar de entender a la gente y tener la oportunidad de sumergirse dentro de un personaje”.


Madi Busch representó a Sailor Mercury en un 'FanMade'



Nos menciona que disfrutó de esta oportunidad de aprender a luchar por su papel de Sailor Mercury: “Fue muy intenso, estaba inmersa en un montón de efectos especiales, dando patadas y realizando giros”. Además, ejecutó el poder que realizaba nuestro personaje en la última temporada del animé, La rapsodia acuática de Mercurio.

Ahora ella espera encontrar la oportunidad de hacer representaciones en Los Ángeles (California), y ya ha participado en el “Hollywood Immersive” donde conoció a la actriz Eva Mendes, a quien describió como "una de las mejores personas que ha conocido".


Bueno mis amig@s, espero que les haya gustado este nuevo escrito… De mi parte les deseo a tod@s que tengan muchos éxitos en sus actividades… Y bien pendientes poer que nos veremos pronto con más curiosidades sobre Nuestra Heroína, aquí, en Nuestro Club Oficial!!!

domingo, 8 de julio de 2012

Terry Hawkes (Actriz de Doblaje): “Quería que Sailor Moon fuera un ser auténtico…”


Por: David Andrés Rincón Suárez

¡¡¡Hola a tod@s mis amig@s del Club Oficial de Sailor Moon Colombia!!! ¡¡¡Les doy la cordial bienvenida a nuestra sección de las Curiosidades Sobre Nuestra Heroína, Saludos para tod@s!!! Para esta semana, les presentaré a una de las tres dobladoras que se hicieron célebres en Norteamérica ‘dándole vida’ con su voz a nuestra Campeona de la Justicia Sailor Moon. Hablamos de la dobladora canadiense Terry Hawkes, quien recientemente participó en la ‘Florida Anime Experience’ a finales de Mayo de este año 2012, y quien en un reportaje hecho por la periodista Seth Kubersky del semanario ‘Orlando Weekly’, comenta algunos detalles de su carrera, y de la gran experiencia que le dejó para su vida profesional y personal, el haber doblado a Sailor Moon.

(Publicado en nuestros foros de Facebook entre el 25 y el 27 de Mayo de 2012)

Foto de Terry Hawkes (Cortesía de: http://www.floridaanime.com/)
Foto de Sailor Moon y artículo tomados de: http://orlandoweekly.com/

Terry Hawkes, Segunda Voz de Sailor Moon en la versión norteamericana


Terry Hawkes, actriz de acción y actriz de doblaje canadiense, aparte de haber sido la segunda voz de Nuestra Heroína en la versión angloamericana (La primera fue Tracey Moore, y la tercera fue Linda Ballantyne), también participó en series y películas reconocidas como: Hello Mary Lou: Prom Night II (Kelley Hennenlotter), Beverly Hills 90210 (Adrienne), y Hospital General (Wendy Masters).

Hablando de sus inicios en el mundo actoral, Terry nos comenta que su madre fue la que la ayudó a involucrarse en el mundo de la actuación (en un teatro comunitario) cuando ellas vivían en Fort Collins (Colorado) a raíz de que su padre estaba haciendo estudios de doctorado, y luego cuando regresaron a Calgary (Canadá), se unió al grupo de cantos y danzas de los ‘Young Canadians of the Calgary Stampede’, y recordaba como en varias noches ellos se concentraban en campos de entrenamiento para ofrecer espectáculos a miles de personas en esta ciudad.

E inclusive después de haberse graduado como licenciada en Ciencias Políticas, Terry incursionó en el teatro en forma activa con un Musical interpretando a Marilyn Monroe en un teatro de Edmonton: “Fue una experiencia muy positiva y me hizo pensar, que antes de probar con la escuela de Derecho, que yo podía intentar ser una actriz profesional"… Partiendo de ahí ella tuvo un ascenso maratónico en su carrera trabajando en teatro, televisión, series dramáticas, y doblajes para animaciones (Los Elfos, Los Cariñositos, X-Men, y la versión animada de Cuentos desde la Cripta).

Esta es una actuación de Terry en Beverly Hills 90210, en su rol de Adrienne (Cortesia de Youtube, Usuario vintagerosenz – © 1990-2000 20th Century Fox Television)




Su participación en Sailor Moon se dio, luego de varias audiciones y de un ‘proceso apresurado’, luego de que fuera la escogida para asumir la voz de nuestra heroína, en reemplazo coincidencialmente de una amiga de su infancia, Tracey Moore (Primera Voz). Terry tuvo que asumir la responsabilidad doble de seguir la voz original del animé, y de seguir las adaptaciones hechas a los guiones, y aunque ella estuvo siguiendo de cerca el trabajo de doblaje hecho por Moore, esto le sirvió para poder darle un estilo a su interpretación y adaptarse en solo cuestión de poco tiempo: “No le encontré todo lo que fuera útil, porque el japonés es un idioma diferente al inglés, y la entonación y el ritmo son muy, muy diferentes (...) El punto de partida para realizar cualquiera de mis actuaciones, es partir de algo verdadero. Quería que Sailor Moon fuera un ser auténtico, un ser humano amigable y amable en todas sus dimensiones”.

Terry deja el doblaje de la serie, y del teatro en general, en el año 2000 por causa de su embarazo, pero indicó que ella está dispuesta a regresar a las funciones algún día. Sin embargo, Terry no ha dejado de trabajar, ahora ella es magister en Estudios de la Mujer, y se está embarcando ahora en un doctorado en Teatro, y que como artista feminista y activista, su consigna es: “El Teatro para el Cambio Social”… Y mostrándose orgullosa de su trabajo en la serie, Terry opina que: “No había una gran cantidad de programas para las chicas que estaban disfrutando de su infancia... Se llenó un espacio, un símbolo de esperanza para las niñas, y les dio una voz y un sentido de que ellas también tenían algo por aportar”.

Esta es una muestra de la voz de Terry, dándosela a Nuestra Heroína Sailor Moon (Cortesía de Youtube, usuario Amatahxial – © 1992-1997, Toei/Kodansha/Naoko Takeuchi)




Y bueno mis amig@s SailorScouts, espero que les haya gustado este lindo aporte sobre Terry Hawkes, esto para darnos cuenta, que nuestra serie favorita también deja grandes enseñanzas para nuestras vidas, y que todo lo que se haya visto (en especial los valores mostrados por sus personajes) puede tener una aplicación en la vida real… Felicitaciones a Terry, que siga realizando su trabajo con toda esta pasión que le ha caracterizado, ¡en defensa de sus principios!

Nos encontraremos en una nueva ocasión con más Curiosidades de Sailor Moon, por supuesto por acá, ¡en nuestro Club Oficial! ¡Éxitos mil para tod@s!

Andrés Argal: “Siendo Malos No Logramos Nada”


¡¡¡Hola mis amig@s del Club Oficial de nuestra querida Colombia!!!

A partir de hoy estrenaremos un nuevo sitio para publicar periódicamente alguna curiosidad sobre Nuestra Heroína. Los que me conocen por el Facebook, saben que publico normalmente cada fin de semana, algunas notas curiosas, algunas entrevistas, o noticias relacionadas con Sailor Moon y con el animé/manga a nivel general.

En esta oportunidad quiero comenzar con el primer aporte que realicé para el grupo a inicios de este año: Les traigo una publicación hecha por el Diario de Navarra el día 31 de Diciembre de 2011, con una entrevista al escritor Andrés Argal, autor del libro: La Biblia de Sailor Moon.


Andrés Argal Sotes, autor de la Biblia de Sailor Moon



Les comento que Andrés prácticamente vive en un ‘mundo de juguete’ (su habitación), allí solo hay muñecos en miniatura, publicaciones de manga, DVDs con cualquier cantidad de animé y series, libros, posters… ¡En fín!

Argal con 29 años de edad, actualmente es vendedor de películas, y manifiesta que publicó este libro, porque Sailor Moon le ha cambiado la vida, así otros no estén de acuerdo con su historia. Argal considera que Sailor Moon forma parte de una filosofía de vida, por que muestra el mundo y a la gente tal y como es… Además de que este libro lo ha escrito en dedicación a su actual pareja, así ella no comparta la misma pasión por Sailor Moon que tiene Argal, pero igualmente le gusta la historia y sus personajes.

“Sailor Moon es una serie sobre todo de sentimientos. De valores. Yo la descubrí con 8 años. Te transmite lo que es el amor, la amistad, la generosidad... de una forma muy clara y muy desgarradora. Es una serie de mucha tolerancia. Como con el tema de la homosexualidad. Aquí son unos personajes más, solo que tienen ese sentimiento. O la soledad, hay muchos personajes que están solos y a raíz de que conocen a la protagonista sus vidas cambian. Viendo esa serie de pequeño te llega el mundo de otra forma. La serie es del bien contra el mal. La protagonista no quiere matar a sus enemigos, sino transmitirles que están equivocados, que es mejor ser buenos, porque siendo malos no logramos nada. Es un mensaje que a mí me llegó.”


Bueno mis amig@s, espero que les haya gustado este primer escrito con este reportaje especial a este confeso seguidor de Nuestra Heroína, y gran escritor. No sé si el libro esté de venta en Latinoamérica, pero valdría la pena leerlo en caso de que haya la oportunidad de comprarlo.

Antes que nada, agradezco inmensamente a mis amigos y compañeros de lucha: Jaime Ernesto Castillo y Andrea Marcela Pulido, por lograr consolidar este grande y hermoso proyecto, de acercar a nuestra gente, a nuestros queridos fans con Nuestra Gran Heroína Sailor Moon. A partir de ahora, disfrutaremos juntos de hermosos y espectaculares momentos en nuestra grata compañía, ¡no se van a arrepentir, mis amig@s!

Me despido deseándoles a todos ustedes mis amig@s, que tengan muchos éxitos en sus actividades! Hasta la próxima!

Concurso "Nuevo Logo CLUB OFICIAL SAILOR MOON COLOMBIA"

Tienen que enviarnos un dibujo al correo sailormooncolombia@gmail.com con las siguientes especificaciones:


1) Formato en alta resolución (PNG, JPEG o similares)
2) Elaborado en computador y si es posible, vectorizado
3) (NUEVO): Deben aparecer: a) cosas relacionadas con Sailor Moon. b) los colores de la BANDERA DE COLOMBIA, que deben ser los DESCRITOS EN LA IMAGEN.

Estos seran aceptados en el correo a mas tardar el dia 13 de Julio del 2012, la idea es que para la primera reunion ya tengamos todos nuestro carnet.




Videoclip. Sailor Moon 20 Aniversario Talk Show en Japón.

¡Sailor Scouts de Colombia! Les pasamos el video con toda el evento especial que se dio ayer en Japón y Francia debido a los 20 años de nuestra serie favorita.



Opinión/Reflexión: ¿Puede ser Sailor Moon Santa?


(Nota: Las opiniones reflejadas en este artículo corresponden exclusivamente a su autor y no comprometen ni representan la posición de Sailor Moon Colombia Club Oficial)
Por Jaime Ernesto Castillo 
Sailor Moon Club Colombia
Grupo Latinoamericano “Tokyo de Cristal”
A propósito de muchas cosas que he pasado en estos días, estoy analizando una teoría que sobre la imagen que acompaña este artículo… ¿Será acaso que Sailor Moon es una santa?
Desde una perspectiva espiritual, todos los seres humanos poseemos en nuestro interior a un “ser perfecto”, que sería como la presencia de Dios en nuestro corazón. a este “iluminado” ser se le conoce tanto en Occidente como en Oriente como Cristo o Buddah. Nuestro Yo Superior.

¡Sean todos bienvenidos!

Bienvenidos al Blog del Club Oficial de "Bishoujo Senshi Sailor Moon" en Colombia. Esperamos hacer lo mejor por los que son fanáticos de esta hermosa serie (conocidos en el mundo como "moonies"). Este es su espacio...